こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

名探偵コナン「鳥取クモ屋敷の怪」

名探偵コナン「鳥取クモ屋敷の怪」女の人はなぜ自殺をしたのですか?

投稿日時 - 2007-10-29 22:54:51

QNo.3472906

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

さっきやっていましたが、どうやらあの外人さんが手紙だかなんだかに

"shine"

と書いていたのが原因だったようですよ。外人さんはshineを"シャイン"=君は光のような人だ的な意図で書き残したそうですが、英語を知らない女の人はshineをローマ字読みで"シネ"=死ねと誤って解釈してしまったらしいです。

投稿日時 - 2007-10-29 23:55:48

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2007-10-30 20:36:39

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

257人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問