ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
QNo.4181185 どんな意味？
質問者：racoonbear 友達からブログにコメントを書き込まれました。
どういう意味で、どういう風に返したらいいですか？

北京に旅行に行くっていう内容の日記です。
困り度：
  • すぐに回答を！
質問投稿日時：
08/07/16 16:29
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示

回答
ANo.2 ？？？？？

どういう文脈でこんなコメントが？

訳したくありません。
回答者：celtJapan
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/07/16 17:17
この回答への補足北京に行きます。
ｘｘ月ｘｘ日〜ｘｘ月ｘｘ日

ただ、それだけです。
コメント者に聞くのも・・・調べてから返したいなぁと。。。
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.1 それでなんて書きこまれたのさ？
回答者：celtJapan
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/07/16 16:32
この回答への補足肝心の内容が・・・失礼しました。

小心不要被人強姦?呀！

珍重再見。

です。
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
 
最新から表示｜回答順に表示
このページのトップへ