質問 |
||
| 質問者:taichi1958 | 読み方を教えてください。 | |
|---|---|---|
困り度:
|
地名の「浙江」と「寧波」の日本語と中国語の読み方をおしえてください。 | |
質問投稿日時:08/05/01 12:27 質問番号:3989614 |
||
回答良回答10pt |
|
| 回答者:wawa37 | 「せっこう」(zhe4jiang1) ← 普通話 (でも杭州の人はzha2jiang1と言っていました) 「ねいは」「にんぽー」←1523年 寧波の乱は(ニンポーの乱)と教わりました。 (ning2bo1)← 普通話 (現地でどの様に発音するのかは分かりません) |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| |
回答日時:08/05/01 13:48 回答番号:No.3 |
|
| この回答へのお礼 | ありがとうございました! |
回答良回答20pt |
|
| 回答者:jo-zen | jo-zenです。 文字化けするのですね。失礼しました。 以下のURLを参考にしてみてください。 http://www.chinese1.jp/~jj/index.asp 中国語辞書の欄の入力欄に調べたい単語を入力(貼り付け可)して検索を押すと表示されます。 |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:自信あり |
|
| |
回答日時:08/05/01 13:02 回答番号:No.2 |
|
| この回答へのお礼 | ありがとうございました! |
回答 |
|
| 回答者:jo-zen | 「浙江」日本語では「せっこう」中国語では「zhèjiāng」 「寧波」日本語では「ねいは、にんぽー」中国語では「níng bō」 となります。 |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:自信あり |
|
| |
回答日時:08/05/01 12:58 回答番号:No.1 |
|
| この回答へのお礼 | この回答にお礼をつける(質問者のみ) |